新闻资讯

News Center

首页

2026

公司动态 | 重庆新途5月动态速览

作者：

五月，重庆新途进出口贸易有限公司有序开展多项工作，对外深耕外贸合作，对内夯实专业能力，同时深化校企联动，聚力发展。

5月18日，我司开发部团队前往四川全屋定制工厂，与广交会对接的英国客户开展线上会议。会议就产品方案、工艺细节等内容展开深入交流，团队全方位展示产品优势与技术亮点，以专业服务对接海外需求，持续打造多元化外贸综合服务能力。

5月27日，重庆工商大学外语学院刘勇老师受邀到访我司，带来以“从 ‘听懂’ 到 ‘输出’ ”为主题的口译实战专题讲座。讲座围绕知识储备、译前准备、口译记忆三大核心板块展开，刘勇老师分享各类实用口译实操技巧，帮助员工积累特殊场景口译经验，进一步提升业务能力。

重庆工商大学刘勇老师简介：

刘勇，英语语言学硕士，毕业于西南交通大学外国语学院。在校期间参与联合创办成都语言桥翻译有限公司，后一直从事口笔译工作，同传交传数百场。两度参与中国金融部门详细评估报告的翻译及审校工作，曾为中国智博会、中国西洽会等大型会议提供同声传译，服务对象包括国家统计局、国家金融监督管理局、重庆市外办、英国驻重庆总领事馆、美国利宝互助等政府机构及企业事单位。2005年入职重庆工商大学，承担商务英汉、汉英翻译、基础口译、高级商务口译等课程教学。

5月28日，我司董事长王敬春作为重庆工商大学外国语学院的翻译硕士点行业导师，受邀出席学院研究生 “博学大讲堂” 活动并作主题分享，本次讲座由学院院长周琳主持。讲座以 “数智时代翻译的转型与发展 —— 基于成渝区域经济视角” 为题，结合成渝双城经济圈发展格局，解读翻译行业发展趋势，分享经贸翻译的实际应用场景。内容贴合行业、干货满满，让在场学子收获颇丰。

上一条：

重庆新途4-6月询盘数据洞察：全球采购结构正面临调整

下一条：

合作案例 | 重庆新途依托南向通道铁海联运，助力 “重庆造” 出口东盟